Philosophy

PHILOSOPHY


SottoMettimi 
. . . all’insegna della ETHICAL FASHION


L’amore verso la natura ci spinge verso la ricerca e l’impiego di filati naturali ed altamente performanti. Amiamo l’idea del rispetto verso tutto quello che ci circonda: l’ambiente, la natura, gli animali, le persone.

Nel creare il brand abbiamo tracciato la nostra filosofia di prodotto: una maglieria raffinata, dagli eccellenti contenuti, straordinariamente sottile e leggera, adatta per tutte le stagioni, sviluppata con materie prime nobili e naturali.

One touch of nature makes the whole world kin

(W. Shakespeare)

MERINO EXTRA - FINE SOTTOMETTIMI

Machine Washable

Chlorine FREE

Tumble Dry

NO Mulesing

NO Chlorine

Certificate

Saves Water

Typology

TEXTILE DICTIONARY • DIZIONARIO TESSILE • TEXTILKUNDE

Low-Pilling /
Minimale Pillingneigung/ Pilling resistance

18 micron merino wool

Termo-Regolatore/ ThermoregulierBar/ Klima Komfort Qualität/ Temperature control, thermic finishing

Anallergico/ Antibakteriell ausgerüstet, Allergiefrei, Hautfreundlich/ Hypoallergenic, antimicrobial properties, no-itchy

Certificato Bluesign/ Bluesign Zertifiziert/ Bluesign Standard/ Exp – Treated

Senza Cloro/ Chlorfrei/ Per-und polyfluorierte Chemikalien frei/ Chlorine Free

Saves Water/ Die Pflegeleichtigkeit des Produkts spart Wasser/ Reduced water consumption

Total Easy Care/ Pflegeleicht-Ausrüstung/ “Wash&Wear”

“TintoCapo”/ Tinto capo=Einstück-Textilfärbung/ Dyed Garment

Lavatrice/ Normalwaschgang/ Waschmaschinenfest/ Machine-Washable


Asciugabile in Tumbler/ Tumblertrocknung möglich (Trockner)/ Tumble-Drying

“Maglia rasata”: lavorata su macchine elettroniche Shima 16 Gauges/ Fertigung erfolgt auf elektronischen Strickmaschinen Sima 16 Gauges/ Production performed on electronic Knitting Machines Sima 16 Gauges

See Merino in a New Light…. You’ll feel the difference!